Übersetzen Deutsch Arabisch وقاية مبكرة

relevante Treffer

• frühkindliche Kariesprophylaxe (n.) , {Med}
  الوقاية من الإصابة بتسوس الأسنان فى مرحلة الطفولة المبكرة {طب}
  mehr ...
• in einem jungen Alter
  في سن مبكرة
  mehr ...
• in jungen Jahren
  في سن مبكرة
  mehr ...
• die Progerie (n.) , {Med}
  شيخوخة مبكرة {طب}
  mehr ...
• die Frühromantik (n.) , {hist.,lit.}
  الرومانسية المبكرة {تاريخ،أدب}
  mehr ...
• das Anfangsstadium (n.)
  المرحلة المبكرة
  mehr ...
• die Vorgezogene Neuwahl form., {Pol}
  انتخابات مبكرة {سياسة}
  mehr ...
• die Frühschicht (n.)
  الوردية المبكرة
  mehr ...
• die Frühsexualisierung (n.) , {Bildung,psych.}
  جنسنة مبكرة {تعليم،علم نفس}
  mehr ...
• die Frühphase (n.)
  مرحلة مبكرة
  mehr ...
• die Frühkartoffeln (n.) , Pl.
  البطاطس المبكرة
  mehr ...
• die Alopezie (n.) , {Med}
  حاصة مبكرة {طب}
  mehr ...
• die vorzeitige Alterung (n.) , {Med}
  الشيخوخة المبكرة {طب}
  mehr ...
• das Frühstadium (n.)
  مرحلة مبكرة
  mehr ...
• der Frühsozialismus (n.) , {hist.,Pol,Wirt}
  الاشتراكية المبكرة {تاريخ،سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Verfrühung (n.)
  ولادة مبكرة
  mehr ...
• frühes Update {Comp}
  ترقية مبكّرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Early Media {Comp}
  وسائط مبكرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Alternaria Solani {Bio.}
  لفحة مبكرة {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Frühinvalidität (n.)
  الإعاقة المبكرة
  mehr ...
• die Frühgeburtlichkeit (n.) , {Med}
  الولادة المبكرة {طب}
  mehr ...
• die Frühgeburt (n.) , [pl. Frühgeburten] , {Med}
  ولادة مبكرة {طب}
  mehr ...
• das Frühkarzinom (n.) , {Med}
  سرطان في مرحلة مبكرة {طب}
  mehr ...
• das Frühmittelalter (n.) , {hist.}
  العصور الوسطى المبكرة {تاريخ}
  mehr ...
• frühkindlicher Reflex (n.) , {Med}
  منعكس الطفولة المبكرة {طب}
  mehr ...
• die frühe Kindheit
  مرحلة الطفولة المبكرة
  mehr ...
• das Kleinkindalter (n.)
  مرحلة الطفولة المبكرة
  mehr ...
• die vorzeitige Hautalterung {Med}
  الشيخوخة المبكرة للجلد {طب}
  mehr ...
• die Frühausfallphase (n.) , {elect.}
  فترة فشل مبكرة {كهرباء}
  mehr ...
• die deutsche Frühromantik (n.) , {hist.,lit.}
  الرومانسية الألمانية المبكرة {تاريخ،أدب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die ersten Stellungnahmen von Mc Cain und Obama warenermutigend, doch bleibt das Erreichen einer internationalenÜbereinkunft eine Herausforderung, unabhängig davon, wer gewähltwird.
  وقد تكون التصريحات المبكرة التي ألقاها ماكين و أوبامامشجعة، إلا أن التوصل إلى اتفاق عالمي سوف يظل يشكل في حد ذاته تحدياًعظيماً بصرف النظر عمن سيكون الرئيس القادم للولاياتالمتحدة.